WEEKLY 2020年9月6日号

一時解雇が恒久的なものになりつつある

Temporary Layoffs Are Starting to Look Permanent

今後の方向性を見極めるこれまで見過ごされてきた指標とは

8月米雇用統計の見方

新型コロナウイルス危機によって、3月と4月に大量解雇が起こった後に、4カ月連続で雇用が増えたことは、表面上は良いニュースだ。しかし、ある一つの危険信号が、米国の景気回復に対する投資家の楽観論に水を差すかも知れない。

米労働省によると、先月の非農業部門就業者数は140万人増加し、エコノミストによる事前予想通りとなり、5月以降の増加数は約750万人に達した。失業率は予想以上に低下し、コロナ危機が米国経済に波及して以降初めて10%を下回った。

さて…
有料会員限定記事

この記事を読むためには
会員登録と有料プランの購読が必要です。

原文
By Lisa Beilfuss
(Source: Dow Jones)
翻訳
エグゼトラスト株式会社

ランキング

ranking
  1. Apple and 4 More Quality Stocks to Buy After the Selloff
  2. Microsoft May Win Big With OpenAI Valuation. Amazon’s Rivian Record Shows the Risk.
  3. September Is Over. It’s Time to Buy Stocks
  4. Disney Stock Could Climb 50%, J.P. Morgan Says
  5. Nvidia and Other Chip Stocks Had a Terrible September. Wall Street Remains Upbeat.
  6. Japan Is in No Rush to Raise Rates. A Weak Yen Is Good for Stocks
  7. Meta Looks Like an AI Winner. But Enough With the Metaverse.
  8. What the Job Market’s Baffling Strength Means
  9. The Unstoppable Dollar Is Bad for the S&P 500. What to Watch Next.
  10. Apple Stock Is Set for the Worst Month of the Year. This iPhone Problem Isn’t Helping.