WEEKLY 2021年7月25日号

コロナ変異株拡大、経済回復のリスクに

Rising Covid Cases Put the Recovery at Risk

感染対策の扱いが焦点

デルタ株の脅威

Jeff Gilbert/Shutterstock
7月4日の祝日以来、米国では新型コロナウイルス感染者数がゆっくりと増加していたが、変異株であるデルタ株の脅威がはっきりしてきたのは、先週のことである。米国における1日当たりの平均新規感染者数は、依然として過去の感染拡大局面よりも少ないが、2週間前に比べれば180%以上増加している。ニューヨークタイムズ紙のデータによれば、幾つかの地域が深刻な打撃を受ける一方、少数の州を除く全ての州で感染者数は2倍以上に増加した。

感染拡大の新たな波の到来によ…
有料会員限定記事

この記事を読むためには
会員登録と有料プランの購読が必要です。

原文
By Josh Nathan-Kazis
(Source: Dow Jones)
翻訳
エグゼトラスト株式会社

ランキング

ranking
  1. How China’s Covid-19 Protests Could Ultimately Help Stocks
  2. BlackRock Sees Opportunities in Energy and Healthcare Stocks in 2023
  3. After Tesla, EV Stock Choices Are Clear but Not Great
  4. A Big Chill Is Here for the Housing Market. Next Year Could Bring More Trouble.
  5. Small-Cap Stocks Are Set for Big Gains.12 Holiday Bargains.
  6. Why Splunk Stock Is Worth a Look
  7. Stocks Continue to Rally. That Doesn’t Mean the Bear Market Is Going Away.
  8. This Top Pro Invests in Healthcare Trailblazers. 4 of Her Favorite Plays.
  9. The Fed’s Inflation Fight Must Cause More Pain—to the Job Market.
  10. Another Bad Sign for Tech Stocks—Cloud Spending Is Fading