WEEKLY 2021年9月12日号

リモートワーカーが住宅市場に与える影響

Remote Workers Are on the Move. What It Means for the Housing Market.

供給不足と都市部からの人口流入で価格高騰

テレワークで広がる地方移住

Photograph by Angie Smith
ジョン・ハースタインさんとケイティ・ハースタインさんにとって、壮観な景色を誇るアイダホ州ボイシに住むことは共通の夢だった。夫妻は、いつかなだらかな山々や緑豊かな公園に囲まれて暮らしたいと2018年から新居探しを始め、今年その夢を実現させた。ジョンさんはシリコンバレーの情報技術企業での仕事を続けている。夫妻のようにリモートワークに手応えを感じた多くの人々にとって、新型コロナウイルスのパンデミック(世界的大流行)は日々の通勤をやめ、職場から離…
有料会員限定記事

この記事を読むためには
会員登録と有料プランの購読が必要です。

原文
By Shaina Mishkin
(Source: Dow Jones)
翻訳
エグゼトラスト株式会社

ランキング

ranking
  1. Apple and 4 More Quality Stocks to Buy After the Selloff
  2. Microsoft May Win Big With OpenAI Valuation. Amazon’s Rivian Record Shows the Risk.
  3. September Is Over. It’s Time to Buy Stocks
  4. Disney Stock Could Climb 50%, J.P. Morgan Says
  5. Nvidia and Other Chip Stocks Had a Terrible September. Wall Street Remains Upbeat.
  6. Japan Is in No Rush to Raise Rates. A Weak Yen Is Good for Stocks
  7. Meta Looks Like an AI Winner. But Enough With the Metaverse.
  8. What the Job Market’s Baffling Strength Means
  9. The Unstoppable Dollar Is Bad for the S&P 500. What to Watch Next.
  10. Apple Stock Is Set for the Worst Month of the Year. This iPhone Problem Isn’t Helping.