WEEKLY 2021年10月24日号

後悔しない早期リタイアの方法

Retiring Early Is Looking Easier. Here’s How to Do It With No Regrets.

環境整うも、現実直視を

新型コロナ、早期リタイアを加速

Illustration by Ran Zheng
労働力不足を招いた新型コロナウイルスの世界的流行で、高齢の米国人の多くが労働力人口に含まれなくなった。1946年から1964年に生まれた7000万人以上のベビーブーマー世代は10年以上、リタイアブームの真っただ中にあった。しかし、新型コロナはそれを加速させ、労働力不足に拍車を掛けた。米連邦準備制度理事会(FRB)のインフレ見通しは複雑化し、貯蓄の目標額を達成した人でさえ、引退後の資金について計算の見直しが必要となった。

セントルイス連銀のエコノミスト…
有料会員限定記事

この記事を読むためには
会員登録と有料プランの購読が必要です。

原文
By Reshma Kapadia
(Source: Dow Jones)
翻訳
エグゼトラスト株式会社

ランキング

ranking
  1. Our Roundtable Pros Scoured the Market. Here Are 26 of Top Stock Picks.
  2. Barron’s Stock Picks Beat the Market in 2022. Here’s Our Report Card.
  3. Stocks and Bonds Are Sending Different Messages. One Is Wrong.
  4. Gold’s Awakening May Make Investors Sleep Less Soundly
  5. Ferrari Is a Luxury Stock. Here’s Why It Looks Like a Buy.
  6. Netflix Stock Is On Fire. Here Are the Takeaways From Its Earnings.
  7. Why Tech Layoffs Aren’t Alarming Economists—Yet
  8. Good News for Nvidia, AMD, and Qualcomm—Barclays Is Bullish on Chips Again
  9. Here’s Why the Founder of Thoma Bravo Is Still Buying.
  10. The Fed and the Markets Disagree on Wages and Inflation