1985年から「現金バケツ」戦略を始めたファイナンシャルアドバイザー、ハロルド・エベンスキー氏（79歳）の話を聞いた。

バロンズ・リタイアメント誌：なぜ「現金バケツ」方式を思いついたのか。
エベンスキー氏：第一に、タイミングの悪い時に資金を引き出すのは問題がある。投資家はポートフォリオが悪化するとパニックに陥り、売却してしまう傾向がある。生活をまかなう現金の準備金を持つことで、他の人が崖から飛び降りる時に持ちこたえることができる。

Q：資…