米連邦準備制度理事会（FRB）のパウエル議長は26日、ワイオミング州ジャクソンホールで開催されたFRBの年次シンポジウムで講演した際、特に新しいことは言わなかった。しかし、物価を安定させるというコミットメントを強調する中に、最近の公の場での発言よりも断固とした姿勢が感じられた。パウエル氏は講演冒頭、「本日の私の発言はより短く、焦点の絞られた、より直接的なメッセージを伝えるものになる」と述べた。実際のスピーチはわずか数分間。インフレ対策の重要性…