アメリカ人ならこの夏は、自分の内にある小説家ジャック・ケルアックを受け入れ、彼の代表作『路上』に倣って車で旅に出たくなっただろう。だが実際は、そうする人はあまりいなかった。レーバーデーで連休の週末が最後のチャンスとなるが、専門家は、ガソリン価格高騰のために長距離ドライブをする人は少ないと予想する。

ガソリン価格には二つの見方がある。ガソリン価格は6月に記録した1ガロン5ドル超からはかなり下がり、平均3ドル83セントだ。一方で全米自動車協会…