WEEKLY 2022年9月25日号
FRBのインフレ抑制策が投資家に極めて不利な理由
Why the Fed’s Inflation Fight Is so Bad for Investors
軟着陸から強引な着地へ
後手に回ったつけ
Drew Angerer/Getty Images
現下のような状況における中央銀行の目標はソフトランディング(軟着陸)と表現されることが多い。広い滑走路に緩やかに降下することを想起させる表現だが、中央銀行の現在の任務は航空母艦への着艦という課題に近い。パイロットは洋上で風向きが変わる中、縦揺れする空母の飛行甲板に機体を降下させなければならない。最後は、機体のフックを鋼鉄製のワイヤーに引っ掛けて急停止させる。フックを掛け損ねると海に落下することになりかねない。英国海軍のランドル・ジョン…