WEEKLY 2023年3月19日号

FRBに新たな縛り

The Fed’s New Bind

課題は景気後退を避け、金融システムを崩壊させずにインフレを抑え込むこと

FRBの葛藤が続いている

Illustration by Lynne Carty / Barron’s; Bloomberg (1); Dreamstime (2)
銀行セクターの混乱を受けて、米連邦準備制度理事会(FRB)による金融引き締めの一時停止、さらには緩和への転換を求める声が上がっている。一方、2月の経済指標は、労働市場の逼迫(ひっぱく)が続き、インフレがまん延していることを示しており、物価上昇を抑制するためにFRBがすべきことが山積みであることを裏付けている。FRBが直面する課題は、景気後退を引き起こすことなく銀行にてこ入れし、同時にインフレを鎮圧する方法を見つけ出すことだ。
有料会員限定記事

この記事を読むためには
会員登録と有料プランの購読が必要です。

原文
By Megan Cassella
(Source: Dow Jones)
翻訳
エグゼトラスト株式会社

ランキング

ranking
  1. Schwab and the Bank Mess: Sizing Up the Firm’s Risks
  2. The Floor Could Still Fall Out of This Stock Market
  3. The U.S. Is Scaring Off Foreign Investors. Where They’re Going Instead.
  4. The Fed Should Choose Inflation Over Banks. Why a Rate Cut Would Be Bad.
  5. Stocks Keep Gaining. The Risks Keep Building.
  6. Tech Stocks Are Really Expensive Again. They Might Not Be as Safe as They Look.
  7. Google’s Bard Chatbot Reveals Its True Self: A 6-Foot Tall Male With Blue Eyes
  8. The New UBS Is a Wealth Management Behemoth. That’s a Risk.
  9. Analysis: At Dollar General, a Record of Overcharging
  10. Why Bank Failures Haven’t Crashed the Stock Market