チャールズ・ディケンズの言う希望の春と絶望の冬の間のどこかで、不安の夏がやってくる。多くの小売業者は今、それを経験しているところだ。

これは、消費者が支出し続ける能力に関してまちまちの状況を示す、6月と7月の多くの統計から導き出された結論だ。

少数の統計は明らかにネガティブだ。住宅販売戸数（1カ月当たりの住宅販売数）は2年連続で減少している。住宅価格や住宅ローン金利の上昇で、住宅購入の可能性がある人が購入を手控えているからだ。既に住宅…