夏はまだ終わっていないが、多くの家庭では先を見越して新学年の準備を始めている。そしてある状況に困惑している。全米小売連盟によると、3分の2の買い物客は今年、学用品が値上がりしていると述べているのだ。

小売業者は、新学年準備のショッピングに対し、売り上げを伸ばす他にも年末のホリデーシーズンに向けて勢いづける期待をかけている。だが今年は各社とも、保護者が値上げや予算引き締めで買い物を減らすのではないかと考えている。

業界の予想からもはっ…